Lorsque la police a reçu l’appel indiquant qu’un chien était coincé sous les fondations d’une maison à West Seneca, dans l’État de New York, deux de ses meilleurs «chuchoteurs de chiens» se sont dépêchés sur les lieux. Dès leur arrivée, les policiers ont pu constater que Buttercup était en difficulté.
Loin d’être accessible, le chien nommé Buttercup (Bouton d’or) était coincé sous la maison. Mais, avec deux agents expérimentés sur les lieux, Buttercup était sûr d’être sauvé rapidement. Confiant qu’il serait sauvé, un agent de police publiait des mises à jour en direct en ajoutant un peu d’humour à ses messages.
«Buttercup a réussi à se frayer un chemin sous les fondations de la maison et n’arrive pas à en sortir. L’agent Rave est très inquiet. L’agent Pingitore veut seulement avoir l’air cool», peut-on lire dans l’une des premières mises à jour sur Twitter.
Après avoir étudié la situation, il a été décidé que creuser un trou était la seule solution pour récupérer Buttercup . Mais même après avoir creusé un peu pour l’atteindre, ils ont décidé qu’il était encore trop profond pour être sauvé.
Une fois qu’il a été déterminé que Buttercup était toujours hors de portée, ils ont décidé de creuser un trou plus profond. Une pelle a été apportée aux agents, et ils ont eu beaucoup plus de facilité à creuser. Cependant, l’officier Pingitore n’était pas exactement «précis» avec l’endroit où il déplaçait la terre.
«Nous avons fait venir la machinerie lourde. Mais ce n’est pas une machine de précision puisqu’il vient de pelleter de la terre sur la tête de l’agent Rave», peut-on lire dans la mise à jour.
Il a accidentellement pelleté de la terre sur la tête de l’agent Rave ! Mais cela n’a pas ralenti sa détermination à sauver Buttercup.
L’officier Rave a continué à s’allonger sur le ventre pour mieux voir et appeler Buttercup. Mais elle avait besoin d’un peu plus de lumière. On lui a passé une lampe de poche. Peu de temps après la mise à jour précédente, la police de West Seneca a annoncé que Buttercup avait été sauvé ! Il était enfin libre ! Leur page Twitter a même exprimé leur enthousiasme en déclarant «Médailles d’or pour tout le monde !».
Buttercup, nous sommes tellement heureux que tu sois sain et sauf et que tu aies retrouvé ta famille !
