Le fermier écossais Steve possédait un petit troupeau de vaches laitières. Un jour, il remarqua que Lila, qui donnait généralement le plus de lait, n’en avait soudainement plus du tout. Le vétérinaire assura que tout allait bien avec l’animal, alors le fermier décida d’observer la vache de plus près dans le pâturage en lisière de forêt.
Peu de temps après, il remarqua que parfois la vache se rendait dans la forêt le soir, et décida de la suivre. Le fermier emmenait toujours ses vaches dans une clairière près de la forêt pour qu’elles broutent. Quand il vit que Lila restait en arrière par rapport au troupeau, il la suivit. Il avança avec précaution pour ne pas effrayer l’animal et arriva finalement à une clairière cachée par les arbres.
La vache se tenait un peu plus loin et cachait quelque chose. Steve s’approcha et vit un petit veau. Il sembla que Lila l’avait amené dans cette clairière quelques semaines auparavant, essayant de le cacher aux humains. Il a fallu environ dix minutes au fermier pour comprendre les raisons de cette situation.
Normalement, tous les veaux sont emmenés et élevés séparément des adultes avant d’être introduits dans un nouveau troupeau. « Il semble que Leela n’ait pas été très heureuse de cette évolution des choses », expliqua Steve aux journalistes. Finalement, il décida de reconsidérer ses plans pour la ferme.