Le chien pitbull errant, que l’on a appelé plus tard Rainbow, n’a jamais aimé les gens. La vie dans les rues lui avait appris à être méfiante et suspicieuse, mais il s’est passé quelque chose que l’animal rusé n’aurait pas pu prévoir. Quarante-huit heures après la naissance des bébés, une tempête a frappé la Californie avec des précipitations record.
Rainbow a caché le tsuziki nouveau-né dans les buissons, mais les chances de survie de la famille étaient minces. Nous avons dû, à contrecœur, nous en remettre aux gens.
Ce n’est pas que Rainbow était chassé à chaque coin de rue. Au contraire, les habitants avaient vu Rainbow à plusieurs reprises au cours des derniers mois et avaient essayé de le nourrir ou de l’amener dans un refuge. Mais le chien s’enfuyait toujours. Lorsque la tempête a éclaté, il a fallu plusieurs heures aux sauveteurs pour découvrir où se cachaient le chien et ses petits.
Les buissons étaient une cachette peu fiable, mais il n’était pas facile d’y trouver un petit objet la nuit, sous la pluie et avec des torches. Et le mauvais temps a empiré.
Je l’ai trouvé. Ils devaient maintenant gagner la confiance de Rainbow, qui s’était enfuie par habitude mais n’avait pas abandonné ses petits. Est-ce qu’elle se défendrait, est-ce qu’elle attaquerait, est-ce qu’il faudrait la faire tomber ? Mais tout a été résolu avec de l’amour et quelques portions de nourriture.
Le sauveteur a délicatement pris le chiot et l’a emmené à l’extérieur, loin de sa tanière de fortune. Rainbow a levé les yeux et s’est léché le nez. Comme pour la rassurer que tout irait bien. Un par un, les humains ont emmené les chiots dehors, et chaque chiot a reçu un baiser d’adieu de sa mère. Le chien lui-même est resté dans la clôture, ne sachant pas où son bébé était parti.
Rainbow n’a pas résisté à l’envie d’être tirée hors des buissons et d’entrer dans sa propre cage. La pluie est devenue plus forte et il était temps de quitter la route et d’aller à l’abri. Les gens, les chiens et le matériel étaient trempés et la tempête avait provoqué une coupure de courant, si bien qu’ils ont dû utiliser des torches pour entrer dans le refuge et vérifier les animaux sauvés dans le bureau du vétérinaire.
Le résultat de ce sauvetage a été une maman chienne mince, attentionnée mais en bonne santé et huit magnifiques chiots. Pour commémorer les circonstances dans lesquelles ils sont arrivés au refuge, ils les ont nommés en fonction des éléments : Tonnerre, brise, brouillard, éclairs, orage et les deux plus petits, la goutte et le givre. 
Rainbow est devenue Rainbow, et sous nos yeux, elle est devenue le chien le plus amical du monde, comme si elle voulait rattraper tous les jours de sa vie où elle n’avait reçu aucune attention humaine.
Les chiots grandissent et seront bientôt prêts pour un nouveau foyer. Rainbow n’évite plus les gens et ne se soucie pas que sa petite progéniture fonde sa propre famille.